DETENIDA POR TRADUCIR TEXTOS DEL BÚLGARO AL CASTELLANO FIRMANDO COMO OTRA PERSONA
Pueblosycomarcas.com
Agentes de la Policía Nacional han detenido por los delitos de Intrusismo Profesional y delito continuado de Falsedad en Documento Público a T.C.G. de 50 años de edad.
Los Agentes tuvieron conocimiento de que la arrestada estaba falsificando traducciones del búlgaro al español de partidas de nacimiento y certificados de matrimonio emitidos en Bulgaria.
La falsificación consistía en la realización de estas traducciones del búlgaro al español, por parte de la detenida, firmándolas con los datos de filiación de una traductora titulada, sin su conocimiento ni autorización.
La detenida pasó a disposición de la Autoridad Judicial el pasado sábado que decretó su libertad con cargos.
La operación la han llevado a cabo Agentes de la Unidad Contra las Redes de Inmigración Ilegal y Falsedades documentales (UCRIF) de la Brigada Provincial de Extranjería y Fronteras de Valladolid, perteneciente a la Comisaría Provincial de Valladolid.